Browse Nkonya - English

p


pʋ frapʊ fraʔ(L) From:Akanfraph. v. of1 1frav.to mix something ɩsɩ amʋ fra siminti amʋtɔ afʋtsɩa mʋ́. Take the sand and mix it in the cement so that you can mix it. nta pɔpwɛ amʋ mʋ́a dada amʋ fra mɛnɩ ɩbɔwa anunlɛ.Take the new wine and the old one to mix so that it will be drinkable.7.5.3Mix
pʋ fulipʊ́ fúlíph. v. of1 1fuli2v.to sell on credit6.8.5.5Credit
pʋ ɩbɩ daph. v. of1 1ɩbɩda1 2v.1to touch something2to have sex with
pʋ ɩla gyipʊ́ ɪla ʤíph. v. of1 1ɩla 2gyi2 2v.to do evil to someone4.3.4.1Do evil to
pʋ ɔkpapʊ́ʔ ɔk͡pacomp. of1 1ɔkpa 1v.to travel a short distanceTɛkɩ nɔyɔ mʋ wa, tamɛ bɛɛ alapʋ ɔkpa. I went to see him but they said he had gone a short distance.cftu ɔkpatravel (long)7.2.4Travel
pʋ tsɩaph. v. oftsɩa1 1v.to take something and add it to something7.5.2.3Add to something
pʋpʋpʊpʊn.kindling to start a fire5.5.1Light a fire
pʋpʋtɩ1pʊ́pʊ́tɪ der. ofpʋtɩREDUP1v.to crackleNdɛ kpoli tɔ, ɩdɛ pʋpʋtɩ, sʋ nɛyɛkɩ mʋ́ amba. I am roasting maize, it is popping, so I am going to check it.cfpʋtɩpop, crackle2.3.2.2Sound
pʋpʋtɩ2pʊ́pʊ́tɪv.to itchMɩ ɩwɩ dɛ mɩ pʋpʋtɩ. My skin is making me itch (no visible bumps).2.5.6.1Pain
pʋsapʊ́sa v.crumple a piece of paper, cloth or a leafNɩ fʋdɛ dɔ ndɔtɔ, fokun ɩwɩ atɔ a, ɩfa kʋ bʋnʋ ánɩ́ bʋtɔpʋsa mʋ́ wa ɔlɔ amʋtɔ. When you are clearing in the farm and you cut yourself, there is a certain herb that they crush by rubbing and put it on the wound.Pʋsa afa amʋ wa otubi amʋtɔ nun.Crush the medicine into the spoon and drink it.7.3.2.9Push8.3.1.5.3Fold
pʋtɛtɛpʊtɛ́tɛn.potato6.2.1.2.1Growing potatoes
pʋtɩpʊ́tɪ́ v.the crackle of fire; the clap of thunderƆprada lapʋtɩ. Loud thunder has cracked.cfpʋpʋtɩ1crackle1.1.3.6Lightning, thunder5.5.5What fires produceder.pʋpʋtɩ1crackle
pʋtɔɔpʊtɔː adv.slowly; carefullyOlogyo tɛnatɩ pʋtɔɔ fɛ owie. Chameleon walks slowly like a chief.Ɔkɔmfɔbowuo tɛnatɩ pʋtɔɔ fɛ owie.Chameleon walks slowly like a chief.7.2.1.2.1Move slowly
pwɛpʷɛ́ v.1to sculpt; make from clayƆtsɩ amʋ dɛ ɔswɩ pwɛ. The woman is sculpting a hearth.cfƖpwɛ1st day6.6.2.4Working with clay2to build using clay constructionPwɛ obu ha mɩ.Build a house for me.6.6.2.4Working with clay6.5.3Building materials
pwiepʷíéAkanpuev.to go outSyndalɩ 1go out7.2.3.3Leavecomp.owi opwiekpaeast